粤拼教材：在港初学粤语12周 2024
香港大学中文学院周品晶女士主编的大学粤语学习教材
156
41期
16课P186__197 重点讲解__1
00:00
01:16
主播信息
学习粤语拼音
1993年香港语言学学会粤语拼音方案，俗称「粤拼」
25
本书采用的是广东省教育部门发布的1960年广州话拼音方案，俗称广拼。
香港生活粤语教程，新旧版分别是2020年出版第一版、2023年出版的增订版。其中大專院校、數目字，以及几条港铁的内容有所变动。均已收录在本专辑中。
本书由刘卫林，苏德芬所著，何文汇教授写序。虽为广拼方案，但内容仍然值得推荐，期待本书早日改为粤拼方案。
--
《我手寫我心》係一個用粵文寫作嘅兒童、青少年徵文活動。第一屆於 2025 年舉辦，由全球九個地區小朋友參與。 喺四十幾篇投稿裏面，三位評審揀出 18 篇優秀作品、配以粵拼、英文翻譯、專業聲演然後集合成書以及本網頁。
36
本书采用受到IT界、政商界广泛支持的1993年香港语言学学会粤语拼音方案，俗称粤拼
很多古詩用粵語朗讀比普通話更為押韻，本書所選的三十六首唐詩，既有粵語拼音、音韻讀法提示、詩文賞析，又有詩意插圖，配以粵語朗誦音頻，多方面感受粵語的獨特魅力，集知識性和趣味性於一體。
节目详情
# 行路与行走动作解析
# 粤语中走的不同含义
# 跑步与赶路场景应用
本课程围绕“行”“走”“跑”三个动词的语义差异及实际用法展开讲解。
第一主题聚焦“行”的多义性，通过“行路”“行街”“行山”“行云”等短语，分析其“行走”“移动”“攀爬”“流动”等不同含义。例句“我行先啦”“个钟唔行啦”进一步说明“行”在时间推移与机械运转中的引申用法，体现“行路与行走动作解析”的实际语境。
第二主题解析“走”的粤语特殊表达，如“老板走咗”表示离开，“早啲走”指提前离开，“走去睇”强调快速行动。通过“粤语中走的不同含义”的对比，明确“走”在口语中隐含的“消失”“移动”及“紧急行动”等概念。
第三主题探讨“跑”的具体应用场景，结合“钟意跑步”的日常习惯与“跑去车站”的赶路需求，阐释“跑步与赶路场景应用”的关联性。例句“巴士就嚟开啦”通过动作对比，强调“跑”在效率与紧迫性上的语言功能。
展开
大家都在听
粤语阅读、文字翻译、常用对话
录音的节目
语音内容：
录音文件
粤语口语
文字翻译
节目内容：
1、我粤语吾是好好，你听吾听得明普通话？
2、我们去年12月去香港，我们到了深圳机场了，你在哪里接我们？车牌号码多少？
3、我们这次去买保险、逛街、买东西，打预防针！
4、我们住尖沙咀马可波罗酒店，我没在哪里住过，我们只住两天。
5、你最近工作忙不忙啊？我们从哪个关口过关？我的通行证是L签，这里离关口要多久？那个关口人多不多？
6、我们后天晚上从深圳回贵阳，你后天下午5点半来酒店接我们过去深圳机场，请停下车一会我要去买烟。
瑞祺粤语学院：
粤语、白话、香港话、广东话、广州话，专业老师、学习课程、面授培训、网络教育，一对一、一对多、私人教练、量身定制、口语教学、发音矫正、游学辅导，教材、课件、语音、视频、翻译、音乐、歌曲 ......
粤语教学、口语学习、培训课件
粤语速成、干货学习、作品系列
瑞祺粤语学院：
苏建伟老师+专业团队友情支持
助力粤港澳大湾区的建设和发展
27
13期评论(0条)
快来抢沙发吧！
打开APP，高品质·离线听
沪ICP备06026464号-4 网络文化经营许可证
沪网文[2014]0587-137号
信息网络传播视听许可证：0911603
©2011-2019 qingting.fm ALL Rights Reserved.
应用名称：蜻蜓FM | 开发者：上海麦克风文化传媒有限公司