ep06. 尤瑟纳尔的炼金术 | 《哈德良回忆录》

00:00
59:43
节目详情

各位朋友们好,

欢迎收听「昨日之海」,这一期我们讲的作家是我们最爱的尤瑟纳尔。

早早挑战尤瑟纳尔实在草率,对于这一期,我们真的已然尽力了,希望能够把尤瑟纳尔的魅力传达出来。

1:52 尤瑟纳尔是谁?

2:47 关于法兰西学院的趣闻两则

6:03 尤瑟纳尔,二十岁时的写作野心

13:35 译本二三事

20:07 《哈德良回忆录》:众神已灭,基督未显,唯人独存

23:45 如何理解《哈德良回忆录》

27:35 三种死亡,交响成乐

28:26 图拉真:英雄主义的寂灭

31:50 安提诺乌斯:黄金时代的终结

49:06 哈德良:耐心等待

55:30 结语:尤瑟纳尔究竟透过历史在写什么?

📖:

尤瑟纳尔 《苦炼》《默默无闻的人》

福楼拜《庸见词典》

《巴黎评论·女性作家访谈》

传记:《玛格丽特·尤瑟纳尔:创作人生》

埃利乌斯·斯巴提亚努斯《罗马君王传》

附上关键段落摘抄:

「从西塞罗到马尔库斯·奥理略这段时间,曾出现过一个独特的时刻:彼时,众神已灭,基督未显,唯人独存。」(《福楼拜书信集》)

“首领统帅已将罗马鹰旗带至未曾探索之岸,却彻悟自己永远无法航行那片魂牵梦萦的海洋:印度、巴克特里亚,让他在千里之外醉心不已的幽暗东方,对他而言,仍然徒具空名,止于梦想。不利的消息频传,迫使他在翌日即刻离开。于是,每当命运对我说不时,我便忆起某个晚上,遥远的海岸边,那个流泪的老人:或许,那是他第一次正视自己的人生。”

“我集中思绪:安提诺乌斯死了。小时候,我曾对着马路里努斯被乌鸦撕咬得不成形的尸体放声大哭,如夜里一头失去理智的兽那般悲鸣哀嚎。我的父亲去世了;但一个年仅十二岁的孤儿仅晓得家中秩序大乱,母亲时时哭泣,以及自己的深深恐惧;对于死者在临终时所遭受的痛苦则一无所知。许久之后,母亲去世;大约是在我驻守潘诺尼亚期间,确切的日期我已不记得。图拉真仅是一个让人等着他写遗嘱的病人。普罗蒂娜去世时我没见到。阿提安也死了,他本是个老人。达西亚战争期间,我失去许多曾热烈深爱过的同袍;但当时我们还年轻,生与死皆令人迷醉且轻松已对。安提诺乌斯死了。我想起那些老生常谈:人可能在任何阶段死去,而年纪轻轻就离世的是神的宠儿。以往,我自己曾如此恬不知耻地滥用文字,说死亡如同一场长眠,说生活无聊得要死。我曾用过“垂死”这个字眼,“服丧”这个字眼,“逝去”这个字眼;而安提诺乌斯死了。”

“不過,我也知道,若把所有的錯都獨自攬在我一個人身上,就等於把年輕人當成一座小型的蠟像,任由我捏塑之後,又由我親手摧毀。我沒有權利貶低他所做的獨特的美事,也就是他的死亡。我必須把他尋短見的高貴,留給美少年自己。”

“可是星空中最深處最明亮的星星也不能抵償一段短暫的人生啊。故人的天神並不能取代失去的活人。人用各種假設遮掩不看一些事實,不肯承認他的夢其實就只是夢,這點令我十分憤怒。我對銜哀者的責任,有另外的看法:如果我沒有勇氣面對死亡、察驗死亡,他的死是枉費了,我應該仔細體驗一些事實。”

“我們把軟弱無力的功夫,花費在改善人類的生活條件上,我們的接棒者並不會繼續竭盡心力去完成。良善之中包含的錯誤、敗 壞的胚胎,倒是會在末來的世紀之中迅速而可怕地生長。世界厭倦了我們,就會找來新的君王,我們原來 認爲智慧的,將會變成一無可取;原來我們認爲美的,將會變成可憎。”

下期预告:

托妮·莫里森《宠儿》(飞行嘉宾:@旷野)

展开
大家都在听
静好 · 名著专栏
静好 · 名著专栏
若有诗书藏于心,岁月从不败美人 读书的女人魅力常驻,读经典的女人更有智慧 静好课堂特别企划,贯通中外的文学之旅 精选四本经典名著,深度解读 精制48期音频课程,每周更新2期,持续24周 全新的视角,满满的诚意 带你品味经典,走进大师的精神世界 取古今思想精华,赏中外名家风采 领略文学之美,开启优雅人生 ——1—— 女人有三种美:一种是天生丽质的美,自然脱俗;一种是后天修饰的美,精致娇媚;最难得的是腹有诗书的美,优雅与智慧并存,一颦一笑、一举一动都散发着迷人的魅力。 从《中国诗词大会》到《朗读者》,人们见识了董卿的“卿国卿城”。舞台上的她气质出众,出口成章,让一众网友为之倾倒。 节目中,有一位选手的父亲是盲人,从小,这位父亲一直用口授的方式教儿子诗词。董卿由此联想到阿根廷作家博尔赫斯的经历,并随口说出了作家的名句:“上天给了我浩瀚的书海,和一双看不见的眼睛,即便如此,我依然暗暗设想,天堂应该是图书馆的模样。” 面对断臂女孩,她说:“我们每一个人都不完整,只不过有些是看得见的残缺,有些是看不见的,用乐观、坚强,勇敢追求一颗完整的心灵和完整的精神世界,是值得钦佩的。” 台下的专家探讨李贺的诗词,抛出上半句“天若有情天亦老”,她脱口而出,“月如无恨月长圆”,紧接着,又来一句,“世间原只无情好”。 凭借深厚的文化功底和出众的表达能力,董卿的临场发挥屡屡让人惊艳。而这一切,离不开她多年的不懈积累。 早在中学时期,董卿三五天就能通读一本名著。《红楼梦》、《基督山伯爵》、《简爱》、《茶花女》等经典名著都曾出现在她的书单上。直到今天,就算工作再忙,她每天都会保证一个小时的阅读时间。 在她看来,读书让人学会思考,让人能够沉静下来,享受一种灵魂深处的愉悦。此外,读书还能保持女人的魅力。到了一定年纪,再美的容颜都会褪色,而从书籍中汲取的智慧经由岁月的沉淀却会历久弥新。 ——2—— 不久前,《朗读者》迎来了一位93岁的老人。她满头银发,一袭长裙,走起路来颤颤巍巍。当她出现在节目现场时,所有人都起立鼓掌,向她真诚致敬,就连董卿也亲切地称呼她为“先生”。她是叶嘉莹,中国古典文化的伟大继承者和传播者,屈指可数的诗词大家。 叶嘉莹少年丧母,晚年丧女,婚姻不幸,一生漂泊。最艰难的时候,她曾几度轻生。可是每当她拿起诗词,就会重新燃起生的希望。 42岁那年,她有了出国教书的机会。由于她从小饱读诗书,有着深厚的诗词功底,哈佛大学、密歇根大学等美国顶级名校争相邀请她前去讲学。此后,她在国外用英语讲古诗,让无数外国人领略到中国文化的魅力。改革开放之后,她应邀到国内讲学,掀起了学习古诗词和传统文化的热潮。 如今,虽然年岁已高,但是舞台上的她依然风采不减。读起自己的作品,声情并茂,铿锵有力,举手投足间,尽显大家风范。她用传奇的一生向世界宣告:若有诗书藏于心,岁月从不败美人。 ——3—— 有人会问,女孩上那么久的学、读那么多的书,最终不还是要回一座平凡的城,打一份平凡的工,嫁作人妇,洗衣煮饭,相夫教子,何苦折腾?我想,我们的坚持是为了,就算最终跌入繁琐,洗尽铅华,同样的工作,却有不一样的心境;同样的家庭,却有不一样的情调;同样的后代,却有不一样的素养。 书不是胭脂,却会使女人心颜常驻;书不是武器,却会使女人铿锵有力;书不是羽毛,却会使女人遨游天地;书不是万能的,却会使女人魅力万千。 来静好名著专栏,领略文学之美,开启优雅人生。
--
1期
评论(0条)
快来抢沙发吧!
打开蜻蜓 查看更多