每天几分钟,扫除英语学习盲区。零基础学习
每日一读把每一个单词掰开揉碎讲给你听,学习语言的核心是掌握一个思维方式,比如古典金句想要理解和翻译,都需有一个古人视角才可以完整透彻明白其中的含义。
就好比孔子所讲的【君君臣臣,夫夫子子】注解:当君王要有当君王的样子,当臣子就要有当臣子的样子。当父亲要有当父亲的样子,当儿子就要有当儿子的样子。
很多人都以为红茶的英文可以直接翻译为“red tea”,其实在国外红茶正确的说法应该是: “black tea”。Black, 形容词,意思是: 黑色的。这就是一个思维上的误区,红茶在我们中国我们是以茶汤的颜色命名比如 绿茶、红茶、黄茶等等.....而欧美国家是以茶的本身颜色命名“black tea”
这样的误区还有很多,学习语言最根本是思维模型的建立。这也验证了为什么我们学习自己的语言会非常的简单,因为我们的思维一开始就在这里搭建。
每天学习一句话的同时也在构建自己第二思维模型。
语言就其本质而言,是一种公众事物。——休姆《沉思录》
水滴石穿,积雨沉舟—相信时间的力量